Traduction aux éditions Verdier

• Paul Celan, Entretien dans la montagne

Publications chez d’autres éditeurs

Une Affinité littéraire. « Le Titan » de Jean-Paul et « Le Docteur Faustus » de Thomas Mann, Klincksieck, 1972, rééd. Hermann, 2010

L’Ange de l’Histoire. Rosenzweig, Benjamin, Scholem, Seuil, 1992, rééd. « Folio essais », 2006

L’Éros et la Loi. Lectures bibliques, Seuil, 1999, rééd. « Points », 2010

Le Sacrifice d’Abraham. La ligature d’Isaac, avec Marc de Launay et Olivier Revault d’Allonnes, Desclée de Brouwer, 2001

Au-delà de la guerre. Trois études sur Levinas, L’Éclat, 2004

Exégèse d’une légende. Lectures de Kafka, L’Éclat, 2006

Un retour au judaïsme. Entretiens avec Victor Malka, Seuil, 2008

Franz Rosenzweig. Sous l’Étoile, Hermann, 2009

Figures philosophiques de la modernité juive, Cerf, 2011

Momentaufnahmen – Instantanés, Suhrkamp, 2010 (bilingue)

Rêves de Freud. Six lectures, Gallimard, « L’infini », 2011

Temps de la Bible. Lectures bibliques, L’Éclat, 2011