Biblioteca magazine, janvier 2011

Zhu Wenguang, dit Zorro, est un détective privé dont la spécialité consiste à secourir les jeunes femmes vendues par leurs parents dans les campagnes pauvres du sud de la Chine et qui, maltraitées par leurs maris, s’en remettent à lui pour les libérer. Mais cette fois, c’est bien au-delà du sud de la Chine qu’il devra se rendre pour démêler les fils de cet écheveau d’étranges disparitions qui concernent trois jeunes femmes, toutes de près ou de loin liées à son passé. De Guangzhou à Hokkaido en passant par New York, il devra faire appel à une médium et à la mémoire vive des contes traditionnels chinois pour répondre à l’appel de ces jeunes femmes par-delà le silence des années, ou du tombeau.