Vladimir Toporov
Vladimir Toporov (1928-2005) est une des figures majeures de la critique littéraire russe du XXe siècle. Son intérêt initial pour la reconstruction des contextes effacés l’a conduit à une approche archéologique du texte littéraire visant à en faire remonter les contenus cachés, les aspects passés inaperçus. Cette démarche herméneutique éclaire les recoins encore inexplorés du vaste territoire littéraire du XIXe et du XXe siècle.
Traduite en plusieurs langues, son œuvre est restée inconnue en France jusqu’à la publication d’Apologie de Pluchkine.
Prix Russophonie 2011 pour la traduction (Apologie de Pluchkine)