Lutz Bassmann
Danse avec Nathan Golshem
Collection : Chaoïd
192 pages
16,20 €
978-2-86432-665-6
janvier 2012
Tous les ans, à la première lune de l’automne, Djennifer Goranitzé se rend au bord de la mer, sur une immense décharge d’ordures où le corps de son mari a été jeté par les militaires. Elle se repose après les épreuves de son voyage qui a duré des semaines. Et ensuite, elle appelle son mari, Nathan Golshem. Elle l’appelle pendant des jours et des nuits, elle frappe la terre avec les pieds, avec des morceaux de ferraille, avec les mains, elle danse.
Elle construit pour eux deux une hutte avec des débris, pour qu’ils soient de nouveau ensemble, pour qu’une fois encore ils se retrouvent et partagent du temps amoureux, des souvenirs inventés et de la mémoire amoureuse.
Elle danse jusqu’au sang, jusqu’à ce que Nathan Golshem revienne du néant et s’allonge sous la hutte. Il n’y a personne sur la côte, seulement quelques chiens et des mouettes.
Très loin le chuchotement des vagues brise le silence. Djennifer Goranitzé et son mari ferment les yeux sous le ciel étoilé et, de nouveau, ils se parlent et ils plaisantent. Avec une bonne humeur qu’aucune lamentation ne vient contrarier, ils évoquent leurs camarades d’infortune, les combats constamment perdus, les martyrs, les déroutes, les crimes dont ils ont été témoins, victimes ou coupables. Ils rient, ils s’aiment, ils ne savent plus très bien à quel niveau de vérité ou de mensonge se situent leurs anecdotes terribles.
Ils échangent tout. Il n’y a plus entre eux ni mémoire, ni absence de mémoire. Seule persiste la danse des corps, des paroles et des morts en face de la nuit. Seule cette obstination de l’amour : la danse de l’éternel retour.
Djennifer Goranitzé, une des reines du dortoir ouest, se rendait chaque année de l’autre côté de la frontière. Le voyage était difficile et souvent Djennifer Goranitzé risquait sa vie dans l’entreprise. Elle serrait les dents, elle se battait contre l’adversité, elle avançait coûte que coûte, et, pour finir, elle atteignait le désert côtier et elle commençait à marcher sur la route qui longeait et dominait la mer. Le paysage était d’une beauté à couper le souffle, et elle s’arrêtait de temps en temps pour l’admirer, mais son émotion n’était pas celle d’une touriste en quête d’images, pas du tout, non. Djennifer Goranitzé n’était pas partie en promenade, elle allait accomplir son devoir conjugal.
Son devoir conjugal. Elle allait l’accomplir.
Elle allait en pèlerinage sur la tombe de Nathan Golshem, avec qui elle avait été mariée pendant vingt ans.
CCP, mars 2013, par Sébastien Hoët
Blog Mediapart de Colette Lallement-Duchoze, 20 juillet 2012
Le Temps, 30 juin 2012, par Isabelle Rüf
L’Humanité, 3 mai 2012, par Alain Nicolas
L’Hermite, 14 avril 2012
Le Matricule des anges, mars 2012, par Benoît Legemble
La Quinzaine littéraire, 15 février 2012, par Hugo Pradelle
Le blog de l’Ecole des lettres, 28 février 2012, par Norbert Czarny
Hublots (blog), 15 février 2012, par Philippe Annocque
Le Magazine littéraire, février 2012, par Jean-Baptiste Harang
Site de la Librairie Compagnie (Paris 5e), février 2012
La Chronique littéraire du mutualiste, février 2012, par Dominique Ruffin
ActuaLitté (blog), 26 janvier 2012, par Cécile Pellerin
Les blogs de Colette, 24 janvier 2012, par Nicolas Jalageas
Télérama, 11 janvier 2012, par Nathalie Crom
Marianne, 7 janvier 2012, par Marin de Viry
Le Monde des livres, 6 janvier 2012, par Éric Chevillard
Livres hebdo, 16 décembre 2011, par V. R.
Technikart, décembre 2011, par Étienne Ducroc
Chronique culturelle de Christine Simeone dans le Journal de 18h, France Inter, lundi 7 février 2012