Vendredi 24 novembre, à Tours

Rencontre à 20h avec Catherine Perrel, traductrice du russe, et Bernard Banoun, qui travaille à la fois sur la traduction et comme traducteur. Il évoquera son expérience de traducteur de l’allemand et s’arrêtera sur des textes qu’il a traduits de Werner Kofler, Josef Winkler, etc., ou sur des situations linguistiques d’écritures complexes, comme celle de Yoko Tawada qui est japonaise et écrit en allemand.

Il nous présentera également L’Histoire des traductions en langue française, XXe siècle.

Librairie Le Livre
24 place du Grand Marché
37000 Tours
Tél. 02 47 66 35 52