Résultats pour « Histoire des traductions en langue française »

Ce quatrième et dernier tome de l’Histoire des traductions en langue française achève un projet inédit par son ampleur et...

L’HTLF en quatre volumes est coordonnée par Yves Chevrel et Jean-Yves Masson.

Conçu sur le même mode que le volume précédemment paru (consacré au xixe siècle), il se présente comme une histoire,...

Le xixe siècle est le « siècle de la comparaison ». Cette définition entend mettre l’accent sur un phénomène qui touche non...

Jean-Pierre Purry, calviniste de Neuchâtel, est formel : le meilleur climat au monde se trouve à 33 degrés de latitude. En...

Traduit de l’italien par Carole Walter

Essai
Traduit de l’italien par
Martin Rueff

Vituca, une documentariste italienne qui vit à Paris tombe amoureuse de Ramos, un chorégraphe brésilien au talent éclatant. Si tout...

« Tout à coup je me rendis compte que dans ma recherche en cours depuis des années sur le sabbat j’utilisais...

Juifs de Minorque et cannibales du Brésil, chamans et antiquaires, les romans médiévaux, Les Protocoles des Sages de Sion,...

Qu’est-ce qu’une île ? Quelles sont ses frontières ? Comment s’inscrivent-elles dans l’espace et dans le temps ? Nulle île n’est une...

Le 17 mai 1972, le commissaire Calabresi est assassiné à Milan. Ce policier avait été présenté, notamment par le journal...

Camille de Toledo est né à Lyon, et il vit à Berlin. Père de trois enfants, écrivain, diplomé de sciences...

Présentation par Natalia Ginzburg

À Rome, dans une maison des beaux quartiers, une jeune fille sombre dans la dépression. Son...

Francesca et Maria, deux jeunes princesses napolitaines, descendantes d’un croisé, rentrent du théâtre. Dans le palais familial qu’ont vidé les...

Le troisième roman de Cristina Comencini ressemble à ces duos pour violon et alto de Mozart où deux voix très...

Cristina Comencini place son dernier roman, Matriochka, sous le signe de l’emboîtement et du multiple : le titre évoque ces poupées...