Critique littéraire
- Approches de Paul Celan (Stéphane Mosès)
- Benjamin Fondane, au temps du poème (Patrice Beray)
- Brouhaha (Lionel Ruffel)
- Cahier Jean-Claude Milner (Collectif)
- Celui qu’on cherche habite juste à côté (Georges-Arthur Goldschmidt)
- Écrire, traduire en métamorphose (Bernard Simeone)
- Éthique et politique du traduire (Henri Meschonnic)
- Histoire des traductions en langue française, xixe siècle (Collectif)
- Histoire des traductions en langue française, xve et xvie siècles (Collectif)
- Histoire des traductions en langue française, xviie et xviiie siècles (Collectif)
- Histoire des traductions en langue française, xxe siècle (Collectif)
- Illusions perdues (Honoré de Balzac)
- Jean Genet, post-scriptum (Éric Marty)
- La curiosité (Maria Tasinato)
- Langage, histoire, une même théorie (Henri Meschonnic)
- La rime et la vie (Henri Meschonnic)
- La vie esthétique (Laurent Jenny)
- Le moyen de parler (Gabriel Bergounioux)
- Les jardins de la terre (Jean-Pierre Richard)
- L’écrivain pensif (Natacha Michel)
- L’œil du silence (Maria Tasinato)
- Nulle île n’est une île (Carlo Ginzburg)
- Politique du rythme, politique du sujet (Henri Meschonnic)
- Profils perdus de Stéphane Mallarmé (Jean-Claude Milner)
- Pêle-mêle (Jean-Pierre Richard)
- Roland Barthes, dernier paysage (Jean-Pierre Richard)
- Sur les lieux (Christophe Pradeau)